El idioma sigue siendo una barrera para el 20% de los españoles a la hora de viajar
8-mayo-2018
La tecnología ha transformado nuestra forma de viajar, permitiéndonos llegar a miles de destinos con un solo clic. Sin embargo, estudios recientes revelan que dos tercios de los viajeros españoles (64%) creen que no están sacando el máximo provecho de sus viajes.
Booking.com ha realizado un estudio con 20.500 viajeros de todo el mundo para descubrir cuáles son las barreras y preocupaciones que impiden a la gente aprovechar al máximo cada viaje, y entender cómo los viajeros pueden llegar a superar estas dificultades.
El estudio muestra que, a pesar de tener un sinfín de oportunidades a su alcance, el 15% de los viajeros españoles nunca ha sentido que dispone de oportunidades ilimitadas durante sus vacaciones, y uno de cada diez (9%) tan solo ha tenido esta sensación una vez.
Sin embargo, existe un claro deseo de llegar a ser un viajero sin limitaciones, entendido como alguien que siente que nada le impide aprovechar al máximo su viaje, que acepta lo nuevo y lo diferente y no tiene miedo de ir un paso más allá cuando viaja. La mitad de los encuestados en España (51%) aspira a ello y más de tres cuartos (81%) quieren sacar el máximo partido de cada uno de sus viajes, dejando de lado las preocupaciones.
Además, de acuerdo con este mismo estudio, el 62% está interesado en conocer nuevas culturas, a casi de la mitad de los viajeros españoles (46%) le gustaría probar platos locales, más de un tercio (33%) está dispuesto a alojarse en un lugar nuevo y un tercio (30%) quiere conocer gente mientras viaja.
La superación de los temores
Una preocupación habitual es la barrera del lenguaje, pues un cuarto de los españoles encuestados (20%) coincide en que este factor podría disuadirlos a la hora de planificar un viaje, y casi uno de cada veinte (16%) teme sentirse perdido por no hablar el idioma local. El 33% de los viajeros españoles considera la dificultad para encontrar alojamiento como un impedimento y a casi un cuarto (19%) le preocupa la posibilidad de enfrentarse a situaciones desconocidas durante su viaje.
A la pregunta de qué factores podrían eliminar barreras y preocupaciones para futuros viajes, los más votados por los viajeros españoles encuestados fueron: buenas opciones de alojamiento (36%), comentarios positivos de otros viajeros (31%), la capacidad para hacer preguntas y consultar cómo llegar a un lugar en el idioma local (20%), y la posibilidad de pedir ellos mismos su comida favorita (18%).
La ayuda de la tecnología
La tecnología puede ayudar a dejar atrás estas preocupaciones, pues más de la mitad de los viajeros españoles (55%) admite utilizarla con frecuencia durante el viaje. Como líder mundial en tecnología digital, Booking.com pone a disposición de los viajeros el Booking Assistant, un chatbot piloto basado en inteligencia artificial que ofrece a los clientes asistencia para futuras reservas, a través de un chat intuitivo y sencillo. Asimismo, con más de 147 millones de comentarios de clientes reales en Booking.com, los viajeros también pueden buscar y recibir consejos en su propio idioma antes de iniciar su viaje.
Booking.com está iniciando una colaboración única en los Estados Unidos, Japón, China, Taiwán, Hong Kong, Reino Unido, Canadá, Nueva Zelanda y Australia con ili, el dispositivo de traducción offline más rápido del mundo. Con su servicio de Asistencia al cliente disponible en 43 idiomas, las 24 horas del día, los 7 días de la semana, Booking.com es experto en conectar a gente de diferentes idiomas, y esta colaboración ayudará a los viajeros en mayor medida a superar sus preocupaciones relacionadas con el idioma. Booking.com está continuamente trabajando para entender cómo las nuevas tecnologías, como esta, pueden poner fin al estrés de los viajeros y permitirles explorar más.
Superando los límites
Uno de cada dos viajeros (59%) opina que lo mejor de viajar es salir de la zona de confort y afirma que quiere vivir más experiencias únicas para ir un paso más allá en sus viajes. Las principales escapadas que querrían hacer los viajeros, pero que no se han atrevido por miedo, son: viajes sabáticos (49%), viajes de larga distancia en tren (46%), viajes sorpresa (44%), viajes de voluntariado (43%) y viajes para conocer a comunidades. locales (39%)
Por otro lado, los cinco viajes más populares que ha realizado la gente y que les encantaría repetir porque les permitieron vivir una experiencia completa son: acampada (59%), viaje de última hora (37%), ruta en coche (34%), viajes de larga distancia en tren (30%) y aventura gourmet (30%).
Los más jóvenes no son los únicos que sienten este deseo de viajar sin límites, pues, si bien más de la mitad (59%) de los miembros de la Generación Z (entre 18 y 24 años) piensa hacer una ruta en coche, los Baby Boomers (entre 55 y 64 años) también buscan más aventuras en sus viajes, el 46% planea hacer un viaje largo en tren y el 44% preferiría vivir un año sabático. También se observa un aumento en el número de personas que viajan solas para superar las limitaciones, pues más de la mitad (56%) de los Baby Boomers españoles lo han hecho en el último año, y una quinta parte (20%) piensa hacerlo en el futuro.
Pepijn Rijvers, vicepresidente sénior y director de Marketing de Booking.com, afirma que “viajar puede significar cumplir un sueño, enfrentarnos a nuevas experiencias y, en última instancia, enriquecer nuestras vidas. No solo queremos poner a disposición de los viajeros lugares únicos para alojarse, sino que también queremos proporcionarles la información y los consejos necesarios sobre nuestros destinos, para que, independientemente de adónde vayan, sientan el deseo de descubrir más, llegar más lejos y aprovechar cada oportunidad que se les presente en su camino. Como innovadores en este sector, siempre estamos buscando maneras de utilizar las últimas tecnologías para hacer que viajar sea más fácil y poner el mundo al alcance de todos, dondequiera que vayan y sea lo que sea que quieran hacer”.
Este Sitio Web utiliza cookies que almacenan y recuperan información cuando está navegando. En general, estas tecnologías pueden servir para finalidades muy diversas como, por ejemplo, reconocerle como usuario, obtener información sobre sus hábitos de navegación o personalizar la forma en que se muestra el contenido.
Haga clic en los encabezados de cada tipo de cookie para cambiar nuestras configuraciones predeterminadas:
a) Cookies técnicas: aquellas que permiten la navegación a través del Sitio Web, incluyendo aquellas utilizadas para la gestión del Sitio Web y la habilitación de sus funciones y servicios.
b) Cookies de personalización: aquellas que permiten recordar información para que pueda acceder al Sitio Web con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios.
c) Cookies de análisis o medición: aquellas que permiten al responsable de las mismas el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios, incluida la cuantificación de los impactos de los anuncios.
d) Cookies de publicidad comportamental: aquellas que almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.
Cookies estrictamente necesarias
Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
Si desactivas esta cookie no podremos guardar tus preferencias. Esto significa que cada vez que visites esta web tendrás que activar o desactivar las cookies de nuevo.
Esta cookie habilita la función de control de visitas únicas de manera que permite distinguir a los usuarios. Se utiliza para realizar análisis de uso y de medición del sitio web, diferenciar entre usuarios y sesiones y en definitiva, para mejorar nuestros servicios. Esta cookie está configurada por Google Inc.
No
Análisis
__gid
Google Inc.(de terceros)
1 día desde inicio de sesión(persistente)
Tiene como finalidad diferenciar entre los diferentes objetos de seguimiento creados en la sesión. Esta cookie está configurada por Google Inc.
No
Análisis
__gaexp
Google Inc.(de terceros)
18 día desde inicio de sesión(persistente)
Su objetivo es púramente analítico, visitas, velocidad de carga… Esta cookie está configurada por Google Inc. a través de Cloudflare